www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

标题: 中式皇帝蟹吃法风靡加国 老外感受文化冲击 [打印本页]

作者: quebec    时间: 2013-3-27 22:48
标题: 中式皇帝蟹吃法风靡加国 老外感受文化冲击
中式皇帝蟹吃法风靡加国 老外感受文化冲击5 M: y- X! ~# M
星岛日报  2013-03-27 10:52:29  

' I7 k3 j; o' p: U8 b5 R! Q8 T+ L
张先生去年尝了一只16磅的皇帝蟹,今年盛传大温地区已难找到16磅的蟹了。受访者提供
     随着华人移民愈来愈多,中式饮食文化在温哥华的影响力也与日俱增。目前正值三四月皇帝蟹当造季节,老饕们不难发觉,中式料理已成为这种本地海鲜极品的主流吃法,不但华人食客涌到中式酒楼尝鲜,连洋人要一尝这种名蟹滋味,也往往以中式食制为心水之选。
' n! y& {8 N) }. z6 k/ G( Y, g$ ]$ W# p! s- T  [+ i. r* ]
  加国《环球邮报》(The Globe and Mail)的美食专栏作家吉尔(Alexandra Gill),最近撰文谈到今年皇帝蟹季节来临,从头到尾介绍的,就都是中式料理。文中提到自己尝遍了最有名几家中式酒楼的皇帝蟹菜色,又畅谈中式料理如何把皇帝蟹发扬光大,烹制成一蟹二食以至一蟹四食的盛宴,如蒜茸蒸蟹爪、椒盐焗蟹身、蟹汁捞面、蟹身焗饭等。
: H' V8 A7 P- v5 J: c# Q3 W$ q  文中还不乏个人心水之选,例如专栏作家谈到今年首次尝到头抽酱油(first-drawn supreme soy sauce)炮制的皇帝蟹,惊为「神品」(sublime)。
1 T$ V- h) v# t6 y% M1 u  西报美食专栏推介
0 L3 p+ Z) C" E; ^) Y  其他族裔也能随处接触到中式皇帝蟹料理的讯息。譬如包括《南亚邮报》(South Asian Post)和《菲律宾邮报》(The Filipino Post)等的系列族裔报纸,每周选刊列治文旅游局美食大使安德森(Lindsay Anderson)的《食尽列治文》美食博文,近日就选载了她在一家中式酒楼享用皇帝蟹的专文。
- I/ ]) Q+ Z: n: ]5 r7 U  在华人社区里,皇帝蟹季节更是掀起一片尝鲜热潮。在较具规模中文日报十多页的餐厅食店广告里,近40家餐厅争相打出皇帝蟹广告,蔚为大观。
2 Y( K: f6 B! X- T+ O. q2 S- p  皇帝蟹不仅产自阿拉斯加等北美西北海岸地区,在太平洋彼岸的俄罗斯和日本等地也有出产皇帝蟹。
" n4 _: u: t) \" b  中国市场需求急增
+ V! W% w, L0 a( X+ c' d: L  在个人网志中时或谈及美食的台湾移民倪靖海指出,她移民之前在台湾早就听说过皇帝蟹,但那都是来自日本北海道的;想不到来到温哥华,遇上阿拉斯加皇帝蟹这样一股热潮,而且以中菜粤式烹调法独领风骚。
+ i/ K  v- O  `& G3 O  吉尔在专栏中也谈到华人对皇帝蟹热潮的推波助澜作用。他指出,近年阿拉斯加的皇帝蟹,当造季节已经缩短到不足一个月,由于实施限额捕捞,加上中国市场需求急增──去年就大涨达2成,以致价格一路上扬,往日8.88元一磅的日子已一去不返。目前在中式超市的活蟹每磅16.88元,中餐馆较合理的价格则从每磅18元起跳,高级食肆或高达25元。
% n( w. t9 {) ?! N. e1 S: |. s8 v  西餐也有经典吃法 9 o7 Z, D: s% Z, `
  本地西餐厅当然也有皇帝蟹的菜色,譬如在大温地区有7家分店的连锁海鲜及牛扒餐厅Boathouse,菜单上就有阿拉斯加皇帝蟹爪,清蒸沾热奶油酱(hot drawn butter),20盎司一客约46元;另有西冷牛扒配皇帝蟹爪,一客约43元。海鲜沾热奶油是经典吃法,清蒸则凸显鲜味,看来简单中别具风味。 6 t4 S: M3 t4 i$ F5 v
  一蟹多吃 活蟹鲜吃
' i. L4 i" C  B# G8 v  中式料理在皇帝蟹的烹调上得领风骚,也把中菜「一鱼多吃」、「一鸡几味」的做菜艺术,在本地加以传扬,甚至也吸引不少西人食客光顾。西餐以一餐多道菜的组合见称,例如前菜、主菜、甜点等组合成三道菜(3-course)或四道菜(4-course)的一个餐,营造一个完整的美食经验。皇帝蟹的「一蟹多吃」,则以变化多端、物尽其用,让西人饕客叹为观止。本地的皇帝蟹套餐,最经典的是做成四道菜。
! Q  B, _% n0 K4 t! c  变化多端 物尽其用
! Q; d0 y; Q6 D* @  首先是蒸蟹爪,最常见是用蒜茸蒸,较特别的是用蛋白加花雕酒来蒸。 # z7 g3 d- z, I! F6 s
  接着,是蟹爪关节(knuckle)裹粉、沾酱煎炸或焗制,最常见是椒盐口味,较特别的则有香港避风塘炒蟹风味。
" }. w5 [+ @  v0 A  第三,是把蒸蟹爪剩下的蟹汁,用来捞面,有时会加上芽菜等配料。 2 Z7 k. r" U8 ]- A/ Q
  第四,则是把蟹壳里的内脏等各种杂料,或再另加其他海鲜配料,造成炒饭或焗饭,盛在蟹壳上桌。如果是焗饭,最常见是铺上一层澳门名菜葡国鸡饭的葡汁。
- ~/ B6 S' b" c+ T5 t  此外,中式皇帝蟹,以活蟹即烹即吃,与本地西餐多采用冷冻蟹爪等不同。吉尔在《环球邮报》的专栏里也特别提到,供应皇帝蟹的中餐馆,有够大的鱼缸, 养着活蟹。这就是粤菜所标榜的「生勐海鲜」了。
3 M- m6 ]' m" k1 j* v  头头尾尾吃个光
3 Y! T) n3 i$ M9 ]# V* K  中式皇帝蟹也可能给洋人食客带来「文化冲击」(culture shock),因为它在最后一道炒饭中,连蟹壳里的内脏杂料也不放过,全部吃个清光。 & a2 \2 m: p$ [. |- [
  不过,也有本地西厨对这种吃法表示赞赏,并指出高级西餐中也有这种吃法。西温半山着名西餐厅Fraiche前主厨阿尔瓦雷兹(Jefferson Alvarez),就捎来图片指出,有大厨用皇帝蟹脑入馔,做成蛋奶冻般的法式菜肴,令人惊艷。
/ _, K# a" ^% Z8 E' Q  其实,这种「头头尾尾吃个光」(head to tail dining)的饮食习惯,在西餐中也并非不见经传。譬如龙虾浓汤(lobster bisque)和海鲜周打汤(seafood chowder)等,在传统做法中也会掺入头头尾尾的杂料,只不过融入汤中,「眼不见为干净」,没有像蟹杂炒饭那样,把这种吃法在光天化日之下发扬光大而已。
: Y1 D+ K$ B4 v' X# \   8成输亚洲 大温货源买少见少 ' L5 o& X; z* F% q( v
  大温的皇帝蟹中式食制发展成为名闻遐迩的美食文化,但本地皇帝蟹活蟹货源,其实只是当地捕捞季结束后,出口卖剩的货尾,而且近年由于中国市场需求日增,来温货源更是买少见少。
. ?7 C5 j, x$ t3 d  出口中国去年大增两成 * B0 ~8 C8 _& F4 M
  阿拉斯加的皇帝蟹商业捕捞期,到1月中就结束,出口卖剩的货尾,到3月开始供应温哥华。总捕捞量约8成出口到中国为主的亚洲市场;而去年输华量更激增19%,货尾相应大减。 0 y8 R; |" e8 K+ C7 S
  以往温哥华的皇帝蟹季节有一两个月,近年缩减至仅一个月左右。蟹的尺寸也缩水,去年季初还可吃到十五六磅的大蟹,今年早就大蟹难求;价格则往上飙,去年季初活蟹的超市价约12元一磅,今年就涨到16元以上了。
# [4 O' [. Q: q5 U3 t1 E: n) d" e  皇帝蟹本身的胆固醇和钠含量甚高,中式烹调以椒盐等调味,吃下的钠就更多(会导致高血压),同时由于内脏等全吃掉,摄入的胆固醇也更厉害,因此享用宜适可而止。不过话说回来,皇帝蟹各种营养成分也颇丰富(见下表), 3 K; t5 R3 `' l! n+ H
  只要不过量,还算是一种有益食物。
: }8 {! e- d: O! Y8 B4 C$ D  胆固醇高 营养尚丰
# V% R. @/ ~, h  ●分量:134克
8 g& \0 v2 Y* }* S  ●卡路里:130(6%) 8 s" K! B0 O& u( I. @
  ●脂肪:2.1克(3%) 5 f. Y: ^" |9 D
  ●饱和脂肪:0.2克(1%) 1 K; v* u6 [- d! D+ s5 K* L
  ●Omega-3脂肪酸:614微克 ! {8 ^4 p, n$ Q1 S, J! u. u
  ●Omega-6脂肪酸:26.8微克 , |4 }4 X5 o) r1 F& A6 _
  ●胆固醇:71微克(24%) - D4 {5 M' C; V$ O$ x: K
  ●钠:1,436微克(60%)
  Q  |4 b; r( W* l) W  ●碳水化合物:0 1 D2 z, W# b2 x; y9 `& x: ~
  ●膳食纤维:0
, K; j; G/ g3 a. A! f- Z0 E  ●糖:0
6 s) Z% R2 o' v5 _- e  ●蛋白质:26克(52%) 1 B' }6 p$ ]( |0 {1 `
  ●维他命A:1%
  L1 P4 q3 }  u- I5 h  ●维他命C:17%
1 R0 V& m) K4 g0 @9 X4 |  ●维他命B1:5%
5 z+ u, b: \0 [8 s  ●维他命B2:4% . d, J* {4 I& \3 R8 W2 ]
  ●维他命B3:9%
" I/ t$ K# M: }6 r/ _7 y2 |  ●维他命B6:12% & k( E; {; A+ q- N, w' c
  ●维他命B12:257%
8 i, r3 X, O9 E$ y8 Y3 e, @8 @8 M  ●叶酸:17%
' `4 P4 Y  C5 P9 s! ?4 l, t! l, f  ●钙:8%
: |$ S+ p, O9 s+ H/ Q" ]  ●铁:6% 0 |- _4 v- R/ T6 D" B3 H
  ●镁:21%
$ j1 P9 R/ \! ~: L. ]  ●磷:38%
1 H. ^) r" j/ x  n8 n8 V  ●钾:10% & `. p5 p" Z  c+ E
  ●锌:68%
' Q/ `4 Q- t8 S" c  ●铜:79% * {% z  M  [+ ]. W% e! ]6 Q
  ●硒:77% 8 ^$ ]; y+ _! S
  蟹中王者 极难捕捞   _2 [, u3 {2 E% i' V* J- \& b) ^
  ●名称:皇帝蟹(king crab) . i! L, t# \; M; t* F
  ●别名:石蟹或岩蟹(stone crab)
* W$ p# B% t/ _& V  ●形态:具5对爪,最前1对为钳
( j' H* e/ m! i8 {  ●生态、分布:全球寒冷海域
0 y! {* `4 Z8 B  ^$ L; E  v( V  ●摄食:虫、贝类、虾、蟹、鱼、海星、海藻等 " o, Z( u9 x+ }1 K5 N! r
  ●捕捞难度:极高,需短时间内在严寒海域作业 / q8 {9 J7 K& r7 u7 N
  ●品种:全球约40种 3 {* v0 a/ D" w, j
  ●阿拉斯加名种:红皇帝蟹(red king crab) ( Z) ~# o0 U! k! `1 d
  ●其他具商业价值品种:蓝皇帝蟹、金皇帝蟹
+ g: l% l7 l( x% x  ●红皇帝蟹尺寸:壳宽可达28厘米,爪跨度1.8米
# J( e5 S5 i$ g+ v) a) a% X4 Y  ●红皇帝蟹重量:雌性达10.5磅,雄性达24磅 / R' q, w7 e" W/ u3 o! k: X7 ~
  ●红皇帝蟹寿命:20-30年
8 ~0 j3 i2 s3 ]





欢迎光临 www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 (http://www.montrealbbs.com/) Powered by Discuz! X3.2