上月30日，简丝带着她的两个小孩由纽芬兰省的鹿湖(Deer Lake Wabush)飞返瓦布许(Wabush)。她说在鹿湖机场听到广播说飞往瓦布许的客机上没有厕所时，便开始有点忐忑不安。结果飞机起飞后约10分钟，坐在她后面的一位男乘客便四下张望，并问她厕所在哪里，她当时便想这下完了。 d7 k8 p/ R, ~/ l
简丝继续回忆说：“过了一会，那位男乘客拍拍我肩膀说：‘可以请你儿子离开一下吗，我需要小便了。’”结果，那位男乘客在座位上总共用塑胶袋“方便”了两回。简丝表示：“我感觉极不舒服，感到恶心。”
6 m9 U9 k# J Z& v* wEVAS Air Charters包租给加航捷运的Beechcraft 1900。(取材自维基百科)
/ g. f1 r# N" T# l8 D女乘客简丝抱怨，居然有男乘客在飞机上用塑胶袋方便。(CBC)
她强调，她花了约2400元买了三张机票，却有人在她背后用塑胶袋小便，她不责怪那位男乘客，他是出于无奈，但她责备航空公司，怎可用没有厕所的飞机载客。为加航捷运执行鹿湖至瓦布许班机任务的是包机公司 EVAS Air Charters ，使用的飞机是双涡轮螺旋桨Beechcraft 1900，当时满载19名乘客，经停幸福谷暨鹅湾(Happy Valley-Goose Bay)后，抵达终点瓦布许，全程约三小时。
EVAS Air发言人说，由于那天原来应该飞鹿湖至瓦布许航班的飞机出现机械故障，迫使EVAS Air临时使用没有厕所的Beechcraft 1900载客。加航发言人艾萨也说，很抱歉发生这种事，会直接向投诉者解释。! c. D3 C0 P- w, H
0 I: h w2 T" m, }* e& s, f