10月19日联邦大选投票日在即，加拿大选务局（Election Canada）发言人施迪克（Dorothy Sitek）表示，当局已经做好唱票准备，并提醒要在当天投票的选民注意以下投票须知。: d2 j4 K- ]. K8 {0 K/ }; N
. T# l. v3 X7 c7 ?5 A2 x5 d! T2 d
一、投票时间：
: f+ ~- b c4 c/ x% K: O/ y
( F% v+ D( J/ @( h6 G0 }4 i 根据时区不同，各省的投票开始和截止时间也有所差异，包括安大略在内的东岸投票时间是上午9时30分至下午9时30分。6 D% e$ T8 l* ?$ f) D1 W6 G; c
$ W$ G) y( U6 T6 F! c9 w1.太平洋时间（Pacific Time）: 7 a.m. — 7 p.m.
: N) J3 d) }5 N! Z- ?' _0 Q( S( G2 N+ A3 C4 q
2. 山区时间（Mountain Time）: 7:30 a.m. — 7:30 p.m.
4 D* y8 |- V# a' N0 v8 u
1 K5 M5 @/ m- x/ ^! W4 V6 H 3.中部时间（Central Time）: 8:30 a.m. — 8:30 p.m.* y% Q5 W+ h8 n: [! S& s2 ]1 R
8 R- |. F- V1 A2 T& i; T
; d l: y' J* D/ J; l% i 4.东部时间（ Eastern Time）: 9:30 a.m. — 9:30 p.m.
0 C. G! a) b! P0 e+ t8 w5 L( _% ~: v* a$ F# |& \9 d
5.大西洋时间（Atlantic Time）: 8:30 a.m. — 8:30 p.m.
/ i; c6 Q/ k9 p' m7 O, I
0 ?; |, h" x0 q8 X8 W! j 6.纽芬兰时间（. Newfoundland Time）: 8:30 a.m. — 8:30 p.m.
( d) L B+ f4 g
" @# v% G3 I/ d5 S, o; F, [6 R; S1 l7 U& f" D
投票时间截止后即开始清点票数，因时差关系，各选区的唱票开始时间也将不同，以加东地区而言，当地时间晚上7时结束投票后即可开始点票；而加西则还有半个小时时间才会结束投票。
: Y9 a5 [) P) O) A- V/ P! S
$ }7 O% m. C& \ 二、投票截止时间到，已在排队的选民依然可投票。
8 W5 p X- n/ A$ E* r9 r5 Q( _! I5 B) K9 Z
施迪克指出，选区投票截止时间一到，选务局工作人员就会站到等待投票队伍的最后方，作为标记，排在工作人员前面的选民都被认为是在截止时间之前赶到者，依然可以投票，之后来的选民则将不被计算在内。
: o( N5 D1 |+ _; p5 H
4 B1 C$ C+ L3 d 据了解，一般投票等候时间需要40分钟，视当时队伍的长短而定。5 S- o" [1 B# J
3 A K5 R0 b, s
三、投票要携带身份证 P9 V/ j3 f% z3 }7 G* `6 g
" ]1 _* ?2 H5 \! x 通常情况下，多数选民需要写道政府颁发的有效身份证件，如驾驶证或各省的身份证，上面会显示持有者的照片、姓名和家庭住址。
* F7 v* j, w4 t' j, m* c! i8 l( H( X. ^$ E1 i
在这次大选中，选务局还增加了其他可用的身份证类型，如果没有政府颁发的证件，则要出示两张ID，其中一张必须有现在所住地址，这些可用的身份证明文件包括医疗卡、社会保险卡（SIN）等，更多资讯可登陆elections.ca查询。1 o7 N/ [/ f+ e: O7 U
8 e( P- Y M9 H+ x& w1 U0 y 四、投票时是否要带选民信息卡（Voter Identification Card）？
, z9 K4 f) L# q: l) z# E; ?
; y' z+ h$ o. Y5 ]: |' y9 b 需要。已注册的选民都会收到由选务局邮寄的选民信息卡，投票时携带此卡可帮助减少投票耗时，同时也方便工作人员确认选民是否在正确的选区投票。
8 y2 m( H1 S2 q9 g/ x
& e2 X2 F2 q) J 五、是否能在投票日当天注册？' y/ y b* ^# `8 c
3 O) c, [/ C( e D
可以，但必须到投票站注册，注册时需携带证明家庭住址的文件。施迪克建议选民可先在election.ca网站上确认自己的选区，在网站上输入住址邮编，即会显示选区信息。7 ~' F9 ]% }- P$ g! i/ d$ ~
7 c& L4 W. z8 T( t4 i7 K/ a& k# Q
六、什么时候投票人最少，队伍最短？' |4 o$ V. I& |1 h
2 |! q- F; G. a- Q
人们会选择在最方便的时候到投票站投票，可能是在上班之前，或是在中午休息时间，亦或是在下班之后，因此很难预料。) M- W! x3 i, R, ^
: ~% C& b2 l3 t8 ]1 R& `/ ]1 h
10月19日联邦大选投票日在即，加拿大选务局（Election Canada）发言人施迪克（Dorothy Sitek）表示，当局已经做好唱票准备，并提醒要在当天投票的选民注意以下投票须知。(世界日报)
b4 ^4 i/ K' {3 C3 l' k- n5 ^( f! Q( _$ Y( z8 {' ~
|
$ f- s% d! L/ v" x
. s& I: F" i. n' P8 A" }6 b( r |