www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

标题: 魁北克:这种药千万别吃了:治秃头治出阳痿症 [打印本页]

作者: 蜡笔小刚    时间: 2018-7-28 17:08
标题: 魁北克:这种药千万别吃了:治秃头治出阳痿症
这种药千万别吃了:治秃头治出阳痿症
| 2018-07-28 09:25:26  加广中文 |
  加拿大魁北克省上诉法院本周批准一起针对制药公司Merck Canada的集体诉讼。这起诉讼的原告称该药厂生产的两种治疗脱发的处方药,Propecia和Proscar给服用者造成了持续性的不举或早泄等性功能障碍,而厂家的药品专论尽管没有隐瞒这些副作用,却没有说明它们在停药后仍然会持续下去。

: {. L1 o/ k: o; |6 l

! @7 ^7 L1 v# h+ l$ E; R
  Proscar(保列治)原是一种治疗良性前列腺肥大的药物,但减少药量后也可治疗脱发。它和Propecia(保康丝)的药用成分都是finasteride (非那雄胺)。( Stephen Chernin/Getty Images)" @- S$ ]7 U$ q; w+ F. X/ ^
  原告要求制药公司向每人支付10万加元的身心损害赔偿和1万加元的惩罚性赔偿。魁省上诉法院推翻了魁省高院此前的判决,批准诉讼,但是也对原告提出了限制条件:服用上述两种药物之一后引起的性功能障碍必须是持续性的。另外,服药时期必须在2011年11月18日之前。因为在这个日期之后,药厂修改了有关药品专论。
  Propecia在中国常被译为保康丝,或按它的药用成分finasteride译为非那雄胺。另一种引起诉讼的药物Proscar(亦称保列治)原是治疗良性前列腺肥大的,但它的四分之一片所含的非那雄胺和一片Propecia 相同,因此也被用来治疗脱发。两种药都需凭医生处方购买。

$ r) {: t9 k! h6 _8 J* I' z

6 l! j. R  ^4 t" f8 J( d2 S3 X




欢迎光临 www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 (http://www.montrealbbs.com/) Powered by Discuz! X3.2