9 A, B9 c; K! s' j* N$ T- s 2 X: |0 ^6 A3 N1 Q6 X本周末时钟将“拨快”一个小时，标志着新一轮夏令时开始！+ h0 r+ ]( _% M' u& P
8 d' [# A. U$ U' n: V3 ^
$ `+ i2 v+ A' [1 F5 K
今年的夏令时/日光节约时间将于当地时间3月9日星期日凌晨2点开始。虽然我们可能会因为时钟拨快而失去一个小时的睡眠，但这也标志着我们白天的时间变长了。9 E: x7 E: e6 l. Z5 A. ?
5 D# r8 A8 P7 E6 l
# w6 Q; l( D: K2 y' k ! C; i# {! Q" P# F6 C7 d, Y2 y, n, B4 M0 e( y& J# |+ k4 t' ]
到3月20日春分，太阳将在早上7点20分出现，晚上7点30分落下——比冬至的白天多出整整3小时14分钟。- }$ M- f+ c1 ~$ j" u8 d
1 n+ _ N. Q3 s8 }* ^+ K * }/ g& j4 Y/ C" C. @8 A0 j大多数时区的加拿大人应该在3月8日(周六)睡觉前将他们无法联网的设备，如钟表等调快一小时。/ ?' Z3 K' B- y5 T
6 ?. v. i* h) g+ E3 G; b # }/ ~6 n3 }( c* `4 Z( X然而，智能手机、智能手表和其他支持数字和wi-fi的设备会在你睡觉时自动调整。(为了确保万无一失，在3月9日醒来时检查一下也无妨!)/ }5 [, u. p# u) v4 D# l
6 J4 u( n: r% D* V9 u1 U8 Z
! m5 V P! B+ t+ q什么是夏令时? 0 s# K6 } o6 [/ e& {8 ^/ H" K) n4 z& a" z' a
1 m3 Q, K, h: H+ ~& z
夏令时是每年的3月到11月这8个月，在这段时间里大部分人都要调整他们的时钟。8 w R- Y7 L' D+ ~8 k0 I* ~
|" a' h/ n. B
: C1 e, v5 ], ?& u通过在三月拨快一小时，我们可以在春季和夏季获得更多的日光。之后在11月拨回一小时，让早晨有更多的日光。 & w! Z. i0 @& D8 c# y G Q * {' x- a3 Y3 d! Q% ^4 w2 c0 K) l6 f1 ^' {6 r s. L
然而，并不是所有的加拿大人都需要遵守夏令时。育空地区、萨斯喀彻温省的大部分地区以及魁北克、安大略省和卑诗省的部分地区全年保持标准时间。+ v7 H7 Y* u3 U9 l
, M7 l5 b y8 F3 s( r1 T9 F