% ^6 D$ D) A O9 ?- h7 |1 w* ~! m4 E- _9 B3 |# U
根据定义,连续两个季度经济萎缩即被视为衰退。报告称,加拿大第一季度仅增长0.8%,第二季度预计将收缩。经济衰退常伴随增长停滞。% N8 Y# H! T- M' D% s8 i' Y
* j. h e( f) e* x' m ) P/ |$ K" w e V . X+ U) s6 p; h$ W- [6 Q9 k3 i0 y5 Z+ k K! h; K
CFIB的报告还指出,第一季度的通胀率为2.4%,第二季度将上升至2.7%,明显高于加拿大央行设定的2%目标。) A2 n, F3 ?) s+ W
( \( h4 X2 o/ y( @! m y9 ]
& o, e% d' Z7 I( A8 i3 ^* m5 x% a" I
& q: i, {2 m: A. L$ D这多种因素叠加,让经济学家警告“滞胀”风险正在上升。 0 U% M1 l, J1 p% q' @( {什么是“滞胀”(stagflation)? * y; z3 ]9 E+ N) N/ v # e' C) G+ p: W+ M- N% N2 Z / s5 _) W1 {' T6 p/ `/ g“滞胀”一词起源于1960年代,英国政治家Ian Macleod在1965年首次使用,当时英国正经历严重的经济困境。 9 U7 \% a" N0 l - l- U E# [, O, q4 a4 D $ Y2 @7 H" d; J& [& S, ~8 C$ C简单来说,这是两个经济术语的合成词: : @3 }! T" h' I0 p. T- l5 z, W " v; T" N, q2 n" A" |8 ? 8 g) \: R* j4 H6 U6 Z" ~9 W康考迪亚大学经济学家Moshe Lander解释说,“这是个组合词,来自‘停滞’(stagnation)与‘通胀’(inflation)”。 % y0 y8 f6 w* ?& \5 E" R% T/ S . q. Y& p* a1 A6 g7 n* W3 b& Q) `0 q6 G/ E- a/ |9 w) V6 B5 _- k* \4 t
滞胀指的是一个经济体在增长停滞的同时,通胀仍然居高不下的时期。9 L9 T0 X! I* _% d$ s# n1 z6 A) n