www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

查看: 2284|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[国际新闻] 暴雪袭美34州影响1.4亿人 匹兹堡极冻如阿拉斯加

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-1-31 01:07:37 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
暴雪袭美34州影响1.4亿人 匹兹堡极冻如阿拉斯加2014-01-30 20:30:36来源网站:世界日报
5 Q6 v7 n! U$ o1 r美国大部再遭冬季暴风雪和低温冰冻天气袭击,预计有34个州1.4亿人口将受到影响。此次,罕见低温天气将长驱直入,直达温暖的南方腹地。受低温冰冻天气影响,美国交通再次被打乱,28日,全美超过3000架次航班被迫取消,大面积航班延误,多地公路交通受阻,部分地区学校停课。5 R4 Z" D  K4 ?+ C

5 |- H9 g0 `. D8 T+ B- O气象部门预计,未来两天,从密西西比州到南卡罗来纳州都将受到冬季风暴的侵袭。德州发佈了冬季风暴警告。路易斯安那州宣布进入紧急状态,州长警告当地居民尽可能留在室内,许多学校已经关闭。气象部门预计,维吉尼亚州的部分地区将出现深达1英尺的降雪,南卡罗来纳州部分地区也将出现10英寸的降雪。
: o: S7 [! O0 Z, H9 m* E
7 V) [: z0 J5 p' \% ~7 G美国中西部部分地区正在经历新一轮的罕见低温冰冻天气,中部地区的一些学校已经关闭。在纽奥良,为保障居民安全,一些学校、商店和桥樑已经关闭,出租车司机德莱尼说「学校停课,商店关门,这个城市似乎都关闭了」。该市市长米奇.兰德鲁宣布当地进入紧急状态,并提醒居民寒冷天气已卷土重来。2 }! y3 b/ v5 x* q: ~

' K: @& f8 u" b/ c密西西比州官员表示,因为冰雪在当地非常罕见,这样的天气状况对当地意味着危险。据报,在密西西比州,有4人在因使用加热器引起的火灾中丧生。
* v! }& z6 Y& c
/ R  A2 N2 u& @$ I& o3 }3 Q4 s在旅游胜地海滨城市乔治亚州的萨凡纳,一天前人们还在23℃的温暖天气里穿着T恤,不到24小时后,这里将出现1英寸的降雪,过去20多年来当地罕有降雪。
0 z  e7 Y8 v3 L! e8 J7 U6 o; S/ h$ }1 A0 t
在雨雪冰冻和刺骨寒风的袭击下,美国约34个州发佈了冬季天气警告或建议,波及人口达1.4亿。
5 z- j6 a$ z# g1 |0 l5 H* g
- j3 f. l4 Y8 L  ^* P( }8 J受恶劣天气影响,美国的交通再次被打乱,多地高速公路严重堵塞。截至28日下午,全美当日超过3000架次航班被迫取消,近2000架次航班出现延误。亚特兰大、休士顿、芝加哥、纽奥良等地航空旅行受到严重影响。2 S5 f. ]; J+ s: G% Y6 Q2 K6 q2 P

0 z' i$ s9 I, v  E匹兹堡极冻! “如阿拉斯加”
4 U% |, ?/ F9 O. q% W# A/ |0 c/ G4 T; v$ v1 q+ F
匹兹堡近日气温骤降,酷寒迫人,户外最低温到华氏零下10度,河流结冰,消防员面临房子失火但水管结冰、无法救火的窘境,居民冻得大呼如身处阿拉斯加。
+ M& k4 l8 F4 y, M( a3 g3 i$ Z6 O5 N9 a0 l: K5 _( ?
匹兹堡周末下雪,许多活动都取消,但必须外出工作的仍得照常上班,例如邮差、报童、铲除公路积雪者等都非常辛苦。天寒地冻路滑,路上车少人稀,未来两天气温更低。
( v) ?: Y' I2 W9 F% W2 {9 l$ v4 x; d
% a8 S, o# a( w. Y6 z! t( F5 y$ B匹兹堡三条河道结冰,通往俄亥俄河的恩斯沃斯水闸(Emsworth Locks and Dams)面对河面厚冰层,开关闸门调整水位让货轮或载煤炭船通过,必须先清厚冰极为费时费力。匹兹堡港物局呼吁船隻航行结冰的河道要倍加小心与减慢速度,以免出事。
5 m1 n+ n4 Q( K3 d% b; r& P! x/ E$ b" p, I
匹兹堡近郊救火队的义消工作人员,也面临房子失火但水管结冰、无法灭火而徒呼奈何。匹兹堡许多人家,因天气严寒导致家裡水管破裂,须紧急请水匠抢修。有的办公室瓦斯管也破裂,必须抢修并临时让员工提前下班,以免意外。5 Q7 G* k" m) l$ ]" x+ ^- X

- D' e1 E  _/ A" o  i1 }许多男街友平常不愿到收容所接受帮助。寒流来了被迫每晚到收容所借宿。目前市区救世军收容所夜夜人满为患,不得不请後到的街友另觅栖身之地。许多慈善机构如慈济或教会都大量捐赠御寒围巾、手套、袜子、毛毯给街友。
8 [9 c# O& j% o) I+ z1 I$ @& P+ V9 I0 q4 R1 ]9 Y' M
美国汽车协会(AAA)表示,很多人的汽车因电池老旧,天气太冷无法发动而打电话求援。公路上也不少滑落路旁卡住动弹不得的汽车。市长与交通警察都呼吁居民没事少出门。遇到地面结冰路滑,必须一边慢踩油门并半放空档,切勿紧急踩煞车,免得汽车失控翻车。( Y1 g) ~; T/ R) Q# p1 p: x
+ N* l/ @: u4 b9 z+ V* H! h
尽管超市一些日常食物已悄悄涨价,大家还是去买屯积干粮食品,因担心寒流不知何时结束。很多人开始担心暖气帐单不知比平时高多少,学校也担心补课问题。很多年老病人怕冰雪路滑纷纷取消去诊所看医生。匹兹堡大学医院急诊室最近有很多因除雪引发心脏病发作的个案。/ \& A$ e* o. U( y, b! A+ X

) O8 ^6 C/ ~8 ~0 T" h1 G$ n. i
2 T" p' L" i. b4 `
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 ( www.MontrealChinese.com ) google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0

GMT-4, 2025-8-1 14:03 , Processed in 0.051124 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表