魁北克省心脏医生7年前杀两子女 今裁定二级谋杀罪名成立

vancouver

心脏医生7年前杀两子女 今裁定二级谋杀罪名成立
! C$ k! U! U" r  l- Y. Q6 _                        
0 M( Q# a0 f9 E; I( o+ o7 h2 p
                                       魁北克省前心脏科医生特科特(Guy Turcotte)被控约在7年前杀害两名子女﹐案件重审﹐陪审团周日裁定二级谋杀罪名成立。　　法庭作出二级谋杀裁决﹐特科特的前妻舒了一口气。加斯顿(Isabelle Gaston)说﹕「明天﹐我不会与孩子一起醒来。」特科特第二次受审﹐陪审团裁定罪名成立﹐他涉杀5岁儿子奥利维尔(Olivier)与3岁女儿安妮－索菲(Anne-Sophie)﹐控方原本提出两项一级谋杀罪。　　陪审团周日进行第7天审议﹐作出判决﹐加斯顿表示宽心。她说﹕「今天﹐我希望奥利维尔和安妮－索菲的灵魂安息。「对我来说﹐这一天我放下心头大石。他们死后﹐我感觉我的命途崎岖﹐现在我的人生就是疗伤。」　　特科特的两名子女身上有46处刀伤﹐儿子奥利维尔身中27 刀﹐女儿安妮－索菲中刀19次。
$ z# z9 L3 F8 m# ^  
- n4 O. R( I; u- H1 s) ?7 G8 k& F1 G  
! F/ G) S  V' B/ i5 V  
7 h! K  S, z. m! G2 N  　　特科特的律师期盼﹐陪审团裁定﹐他不用承担刑事责任﹐因为他有精神病﹐2011年首次审讯﹐法庭作出那样的裁决。　　陪审员判案﹐有4个选项﹕没有刑事责任或是一级谋杀罪行名成立﹔二级谋杀或是误杀罪名成立。　　法庭宣布裁决﹐有人轻声回应「是的」﹐声音来自加斯顿那一面。法庭12月18日开庭﹐开始量刑辩论。二级谋杀罪名成立﹐自动判处终身监禁﹐但法庭可以从宽判定假释资格。　　魁北克高等法院法官文森特(Andre Vincent)问陪审员﹐特科特应判最少几年刑期﹐他们有没有建议。　　法律规定10年到25年﹐陪审团说没意见。特科特的首席律师普帕尔(Pierre Poupart)没对记者说话﹐未知他会不会上诉。　　在12周审讯期间﹐检察官说﹐特科特杀死他的孩子﹐向前妻加斯特报复﹐因为她与他的朋友有婚外情﹐他无法忍受﹐另一个男子带他的孩子﹐取代他的地位。　　辩方律师团反驳﹐特科特萌生死念﹐在案发时喝车窗玻璃水自杀。他自觉将死﹐决心带走孩子﹐不想他们看见他的尸体。