魁北克省旅游酒店业学院第一批管家毕业了

wuhan

(Radio-Canada / Catherine Contant)

古老的新职业：魁北克省旅游酒店业学院第一批管家毕业了

作者 吴薇 |

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

管家听上去是一个古老的职业。但实际上，今天仍然有些人需要管家。魁北克省旅游酒店业学院刚刚向10名学生颁发了结业证书。他们是完成该校管家培训的第一批学员。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
  w' d# Q! b* S! |% x7 C2 S, g" b/ e

这些新管家当中的女生吉拉尔（Alexandra Girard）接受了Radio-Canada 的采访。她说，现代管家的主要职责是帮雇主节省时间，让后者不需要在日常琐事上分心。一个好管家的基本素质包括尊重，机敏，细心。她举例说，如果雇主是左撇子，她就要留神餐具的摆放。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
, L( e- I1 J8 q( b" T- R

由Anthony Hopkins扮演的老式英国管家（The Remains of the Day)

当然，嘴紧、审慎也是必不可少的素质。为好几任魁北克省长当过管家的皮埃尔.加涅（Pierre Gagné）曾说，与他的工作无关的事他只当自己又聋又瞎又哑。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

需要管家的通常是名流和政界人士。但是有些酒店也为客人提供管家服务。吉拉尔说，她的梦想是为前美国总统奥巴马一家工作。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
/ P' i  _1 O$ h1 @( a  V3 ?

（RCI avec Radio-Canada， Le 15-18）

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
6 d0 y, X4 l- v( A& o; T9 ]+ d, J
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada

0 ~' `# s7 ~' |6 F