魁北克省将出台新财政预算，削减债务为重点

vancouver

6 {$ l3 _2 i1 U3 B

（La Presse canadienne/Jacques Boissinot）

               

2 g, m0 k! x; w( n! p% h魁北克省将出台新财政预算，削减债务为重点

                                                                       

                                               

                                                        作者 赵黎

                                       

; ]6 x" V7 [) @, l: t

                                                

( I5 n+ D: F* L( o/ n+ T

                    
  p; S% e/ }7 zFacebookTwitterGoogle+PinterestSina WeiboWeChatEmailPrint

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

加拿大的魁北克省将于 3 月 27 日公布新的省级预算。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

魁北克省将在今年 10 月之前举行省选，这个预算将是现任省政府在本届任期内的第5个也是最后一个预算。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
1 Y3 h' {. t2 ~& Z# x. O. k

尽管引发了公立部门雇员和工会的强烈愤怒，但经过连续财政调整，魁省自由党政府终于慢慢地使魁省摆脱了财政赤字，并于 2016 年开始对卫生和教育等关键部门再次拨款。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
9 m+ W" a& a1 U, J1 ^0 d' Z

在经济健康发展和谨慎支出政策的推动下，魁北克省在去年实现了财政盈余，去年11月份，财政部长卡洛斯·莱昂 （Carlos Leitão）宣布了针对个人和家庭的新年度纳税减免措施。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

今年 1 月，魁省省长菲利普·库亚德（Philippe Couillard）表示，由于已经对个人税进行了削减，将不会再度削减，但魁省政府暗示将对中小企业提供一些纳税减免。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
5 V4 A0 ?4 E  o3 g" g6 Q9 [) i

魁省省长菲利普·库亚德（Philippe Couillard）/Jacques Boissinot（Canadian Press)

省长表示，他的政府将继续维持开支 “谨慎” 的原则，并继续偿还省债。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
0 K3 M& A7 o' z- u  r) ]2 k

2017年3月份，魁北克省的债务占 GDP 的 51.9%，魁省政府的目标是到 2026 年把总债务减至 GDP 的 45%。

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

（RCI with CBC）

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

: o% s0 h& |! w# c. y8 O加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

# V! Z5 z( b; X% Z, \加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada

  L# u  M& n8 ~! b+ r& w1 P3 x