魁省省庆开门关门机构大汇总

laval

) {" u7 B  o! P0 J3 }  n% I; a
休息的有：
3 X$ |0 Q% q+ \3 i: @& z2 ~所有银行都休息。
; `5 q" i; j6 n! ^& `* b# o联邦政府、省政府、大部分市政府都休息。
蒙城市政大部分部门都休息。
原定于星期五的垃圾清理和回收，仍会继续。但：

• Lachine的垃圾清理和回收改到6月27日，星期一。
  

3 t3 }5 C8 N6 w8 k# y$ Z  |  b

• Ville-Marie的垃圾清理和回收取消。
  & B, n5 [3 i# d. o, z: x6 Y: {

• Villeray—St-Michel—Parc-Extension的垃圾清理和回收取消。
  

假日期间，停车计费仍会继续，务必遵守停车规范。
大部分商店、杂货店休息。但某些小商店会继续营业。
7 [" L3 ?4 V( n. u3 h所有售酒类商店都会休息。
8 L; L  u6 y7 [$ d蒙特利尔竞技场、游泳池、体育馆、图书馆和文化场所，各个地区营业时间不定。如需详情，务必提前查询。ville.montreal.qc.ca
* }  q' ^) Q. M1 J) `+ S/ c1 Q克劳德罗彼拉德体育中心（Claude Robillard athletic centre）休息。

# k& {& b2 r; \) w2 o" z
开放的有：
: c. b& @% [, f" E0 V+ ~生物馆开放时间为9 a.m. to 6 p.m
阿尔坎天文馆（Rio Tinto Alcan Planetarium）开放时间为9 a.m. to 8 p.m.
+ v7 P6 Z5 m- I) S植物园开放时间为9 a.m. to 7 p.m
! z, o7 o6 n/ O昆虫馆开放时间为9 a.m. to 7 p.m
孟斯库尔市场(350 St. Paul St. E.) 开放时间为 10 a.m. to 9 p.m.
! j* v7 D* h$ m$ |3 z2 n阿特沃特市场开放时间为8 a.m. to 7 p.m.
Jean Talon Market开放时间为 8 a.m to 8 p.m.
4 ]4 F0 \& m+ W& P, K  LThe Maisonneuve Market开放时间为 8 a.m. to 5 p.m.
) b8 R- [# i% S, A4 Q6 I更多详情垂询 marchespublics-mtl.com，电话拨打：514-937-7754.
. s9 Z5 v% t. h6 S3 ^% t7 x! _

0 R" p; f' ?/ e! x7 e其他：
Laval地区，大部分市政服务、图书馆，休息。更多详情查询laval.qc.ca，或是信息热线311或450-978-8000.
+ [; Z% h/ O" _/ j' F" ySTM公交和地铁，按假日时刻表运行。详情查询stm.info.
2 w# o. {4 z6 K: T  P: }邮局休息，无收集或投递业务。
: B) B9 l' v& K, M6 w